Перевод: с французского на английский

с английского на французский

С английского на:
Французский
С французского на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский

moyen de production

Толкование Перевод

1 moyen de production

nm

means of production

* * *

means of production

Dictionnaire Français-Anglais > moyen de production
2 moyen

I.

moyen¹, -yenne [mwajɛ̃, jεn]

1. adjective

   a. ( = ni grand ni petit) [taille] medium ; [ville, maison] medium-sized ; [prix] moderate

• les moyennes entreprises medium-sized companies

   b. ( = intermédiaire) middle

• il doit exister une voie moyenne there must be a middle way

   c. ( = du type courant) average

• le Français moyen the average Frenchman

   d. ( = ni bon ni mauvais) average

• il est moyen en géographie he is average at geography

• son devoir est très moyen his essay is pretty poor (inf)

• comment as-tu trouvé le spectacle ? -- très moyen what did you think of the show? -- pretty average

   e. (d'après des calculs) average

2. feminine noun

moyenne average ; ( = vitesse) average speed

• la moyenne d'âge the average age

• moyenne générale de l'année average for the year

• avoir la moyenne (à un devoir) to get fifty per cent ; (à un examen) to get a pass

• améliorer sa moyenne to improve one's marks (Brit) or grades (US)

• cet élève est dans la moyenne this pupil is about average

• cet élève est dans la bonne moyenne this pupil is above average

• faire du 100 de moyenne to average 100km/h

• en moyenne on average

• l'usine produit en moyenne 500 voitures par jour the factory turns out 500 cars a day on average

II.

moyen² [mwajɛ̃]

1. masculine noun

   a. ( = procédé, manière) way

• il y a toujours un moyen there's always a way

• par quel moyen allez-vous le convaincre ? how will you manage to convince him?

• c'est le meilleur moyen de rater ton examen it's the best way to fail your exam

• c'est l'unique moyen de s'en sortir it's the only way out

• tous les moyens lui sont bons he'll stop at nothing

• tous les moyens seront mis en œuvre pour réussir we shall use all possible means to succeed

• se débrouiller avec les moyens du bord to get by as best one can

• employer les grands moyens to resort to drastic measures

• trouver le moyen de faire qch to find some means of doing sth

• il a trouvé le moyen de se perdre he managed to get lost

• adverbe de moyen adverb of means

• au moyen de by means of

► par tous les moyens by all possible means ; (même malhonnêtes) by fair means or foul

• j'ai essayé par tous les moyens de le convaincre I've done everything to try and convince him

   b. ► moyen de means of

• moyen d'action means of action

• moyen de communication means of communication

• moyen d'expression means of expression

• moyen de production means of production

• moyen de locomotion means of transport

• moyen de transport means of transport

• moyen de paiement means of payment

• moyen de pression means of applying pressure

• nous n'avons aucun moyen de pression sur lui we have no means of putting pressure on him

• est-ce qu'il y a moyen de lui parler ? is it possible to speak to him?

• pas moyen d'avoir une réponse claire ! there's no way you can get a clear answer!

2. plural masculine noun

moyens

   a. ( = capacités intellectuelles, physiques) ça lui a fait perdre tous ses moyens it left him completely at a loss

• il était en pleine possession de ses moyens his powers were at their peak ; [personne âgée] he was in full possession of his faculties

• par ses propres moyens [réussir] all by oneself

• ils ont dû rentrer par leurs propres moyens they had to make their own way home

   b. ( = ressources financières) means

• il a les moyens he can afford it

• c'est dans mes moyens I can afford it

• il vit au-dessus de ses moyens he lives beyond his means

• il n'a pas les moyens de s'acheter une voiture he can't afford to buy a car

• c'est au-dessus de ses moyens he can't afford it

* * *

1.

- enne mwajɛ̃, ɛn adjectif

1) (intermédiaire en dimension, poids) [taille, épaisseur] medium; [ville, entreprise, légume] medium-sized; [fil] of medium thickness; [prix] moderate

de grandeur moyenne — medium-sized

de moyenne portée — medium-range

le cours moyen d'un fleuve — the middle reaches of a river

2) ( passable) [élève, résultat] average (en in)

3) ( dans une hiérarchie) [cadre, revenu] middle; [échelon] intermediate

les salaires moyens — ( personnes) people on middle incomes

4) ( ordinaire) average

le Français/lecteur moyen — the average Frenchman/reader

5) (après évaluation, calcul) [taux, température] average, mean

6) ( de compromis) [solution, position] middle-of-the-road

2.

nom masculin

1) ( façon de procéder) means (sg) ( de faire of doing), way ( de faire of doing)

c'est un moyen comme un autre — it's as good a way as any

par tous les moyens — by every possible means

par n'importe quel moyen — by hook or by crook (colloq)

tous les moyens sont bons — any means will do

tous les moyens leur sont bons — they'll stop at nothing

employer les grands moyens — to resort to drastic measures

2) (d'action, expression, de production) means; (d'investigation, de paiement) method

moyen de communication — means of communication

3) ( possibilité) way

il y a moyen de faire — there's a way of doing

il y a moyen de s'en sortir — there's a way out

n'y avait-il pas moyen de faire autrement? — was there no other way to go about it?

(il n'y a) pas moyen de lui faire comprendre qu'il a tort — it's impossible to make him realize he's wrong

3.

au moyen de locution prépositive by means of, by using

4.

par le moyen de locution prépositive by means of, through

5.

moyens nom masculin pluriel

1) ( financiers) means

manquer de moyens — to lack the resources ( pour faire to do)

faute de moyens — through lack of money

vivre au-dessus de ses moyens — to live beyond one's means

je n'ai pas les moyens de faire, mes moyens ne me permettent pas de faire — I can't afford to do

avoir de petits/grands moyens — not to be/to be very well off

2) ( matériels) resources

la ville a mis d'énormes moyens à notre disposition — the town put vast resources at our disposal

je n'ai ni le temps ni les moyens de taper ce texte — I have neither the time nor the equipment to type this text

donner à quelqu'un les moyens de faire — to give somebody the means to do

j'ai dû y aller par mes propres moyens — I had to make my own way there

se débrouiller par ses propres moyens — to manage on one's own

3) ( intellectuels) ability

il a de petits moyens — he has limited ability

être en possession de tous ses moyens — to be at the height of one's powers

perdre ses moyens — to go to pieces

•

Phrasal Verbs:

- moyen de locomotion or transport

- moyen métrage

- Moyen Âge

- Moyen Empire

* * *
mwajɛ̃, jɛn moyen, -ne
1. adj

1) (taux, niveau, coût) average

2) (lecteur, usager) average

le français moyen — the average Frenchman

3) (= ni bon ni mauvais) (personne, prestation) average

Je suis plutôt moyenne en langues. — I'm just average at languages.

C'est vraiment moyen. — It's very average., It's only so-so.

4) (= ni petit ni grand) (tailles, prix) medium

Elle est de taille moyenne. — She's of medium height.

de taille moyenne — medium-sized

à moyen terme — in the medium term

5) (socialement parlant) middle

les cadres moyens — middle management

les classes moyennes — the middle classes

2. nm

(= façon) way, means sg

Quel est le meilleur moyen de le convaincre? — What's the best way of persuading him?

par quel moyen? — how?, which way?

au moyen de — by means of

y a-t-il moyen de...? — is it possible to...?, can one...?

3. moyens nmpl

1) (= méthodes) means

par tous les moyens — by every possible means, every possible way

employer les grands moyens — to resort to drastic measures

par ses propres moyens — all by oneself

avec les moyens du bord fig — with what's available

la fin justifie les moyens — the end justifies the means

2) (financiers) means

des gens de moyens modestes — people of modest means

avoir les moyens; Ils ont de gros moyens. — They have a lot of money.

avoir les moyens de faire; Je n'en ai pas les moyens. — I can't afford it.

Ils n'ont pas les moyens de s'acheter une voiture. — They can't afford to buy a car.

3) (humains, matériels) resources

4) (= intellectuels ou physiques) ability

perdre ses moyens — to go to pieces

* * *

moyen, - enne

A adj

1 (intermédiaire en dimension, poids) [stature, taille, épaisseur, surface] medium; [ville, entreprise, légume] medium-sized; [fil] of medium thickness; ma chambre est de grandeur moyenne my room is medium-sized; de moyenne portée medium-range; de moyen calibre of medium calibre^GB ( après n); le cours moyen d'un fleuve Géog the middle reaches of a river;

2 ( passable) average (en in); tes résultats sont assez moyens your results are fairly average; un élève très moyen a very average pupil; ‘comment était le repas/l'hôtel?’-‘moyen’ ‘how was the meal/the hotel?’-‘so-so’;

3 ( dans une hiérarchie) [cadre, revenu] middle; [échelon] intermediate; les salaires moyens ( personnes) people on middle incomes;

4 ( ordinaire) [citoyen, spectateur, utilisateur, lecteur] average; le Français moyen the average Frenchman;

5 (après évaluation, calcul) [nombre, taux, revenu, température] average, mean;

6 ( de compromis) [solution, position] middle-of-the-road; ils pratiquent des prix moyens their prices are reasonable;

7 Ling voyelle moyenne mid-vowel.

B nm

1 ( façon de procéder) means (sg) (de faire of doing), way (de faire of doing); c'est le moyen le plus sûr/le moins coûteux it's the most reliable/the least expensive means ou way; c'est un moyen comme un autre it's as good a way as any; par tous les moyens by every possible means; par n'importe quel moyen by hook or by crook○; empêcher qn de faire qch par tous les moyens to stop sb from doing sth by fair means or foul; consolider son autorité par tous les moyens to use every possible means to consolidate one's authority; tous les moyens sont bons any means will do; tous les moyens leur sont bons they'll stop at nothing; pour lui tous les moyens sont bons pour gagner de l'argent there's nothing he wouldn't do to make money; tous les moyens lui sont bons pour ne pas travailler he'll/she'll do anything not to work; employer les grands moyens to resort to drastic measures;

2 (d'action, expression, de production) means; (d'investigation, de paiement) method; moyen de communication means of communication;

3 ( possibilité) way; il y a moyen de faire there's a way of doing; il y a moyen de s'en sortir there's a way out; n'y avait-il pas moyen de faire autrement? was there no other way to go about it?; (il n'y a) pas moyen d'être tranquille ici there's no peace around here; (il n'y a) pas moyen de lui faire comprendre qu'il a tort it's impossible to make him realize he's wrong; lui faire admettre qu'il a tort? pas moyen! make him admit he's wrong? no chance!;

4 Ling complément de moyen adverbial phrase of means.

C au moyen de loc prép (d'une action, d'un référendum) by means of; ( d'un objet) by means of, by using.

D par le moyen de loc prép by means of, through.

E moyens nmpl

1 ( ressources financières) means; manquer de moyens to lack the resources (pour faire to do); faute de moyens through lack of money; vivre au-dessus de ses moyens to live beyond one's means; je n'ai pas les moyens de faire I can't afford to do; mes moyens ne me permettent pas de partir en vacances I can't afford to take a vacation; avoir de petits/grands moyens not to be/to be very well off; avoir les moyens○ to be well off;

2 ( soutien matériel) resources; la ville a mis d'énormes moyens à notre disposition the town put vast resources at our disposal; je n'ai ni le temps ni les moyens de taper ce texte I have neither the time nor the equipment to type this text; se donner les moyens de son efficacité to take the necessary steps to achieve efficiency; donner à qn les moyens de faire to give sb the means to do; j'ai dû y aller par mes propres moyens I had to go (there) under my own steam○, I had to make my own way there; se débrouiller par ses propres moyens to manage on one's own;

3 ( compétences) ability; cet élève a les moyens de réussir this pupil has the ability to succeed ou do well; il a de petits moyens he has limited ability; être au-dessus des moyens de qn to be beyond sb's abilities ou capabilities; être en possession de tous ses moyens ( intellectuellement) to be at the height of one's powers; ( physiquement) to be at the peak of one's strength; ne plus avoir tous ses moyens to be no longer in full possession of one's faculties; perdre ses moyens to go to pieces.

F moyenne nf

1 ( norme) average; être plus riche que la moyenne to be better off than the average; il est plus grand que la moyenne des hommes he is taller than the average man; être inférieur/supérieur à la moyenne to be below/above (the) average; être au-dessous/au-dessus de la moyenne to be below/above average; être dans la moyenne to be average; des résultats extrêmement faibles par rapport à la moyenne européenne extremely poor results against ou compared to the European average;

2 Scol ( moitié de la note maximale) half marks GB, 50%; j'ai eu tout juste la moyenne ( à un examen) I barely passed; ( à un devoir) I just got half marks GB, I just got 50%;

3 ( après calcul) average; la moyenne d'âge the average age; calculer une moyenne to work out an average; en moyenne on average;

4 ( vitesse) average speed; faire une moyenne de 30 km/h to do an average speed of ou to average 30 kph.

Composés

moyen français Ling Middle French; moyen de locomotion = moyen de transport; moyen métrage Cin medium-length film; moyen de trésorerie financial means; moyen de transport means of transport GB ou transportation US; moyenne arithmétique Math arithmetic mean; moyenne géométrique Math geometric mean; moyenne harmonique Math harmonic mean; Moyen Âge Middle Ages (pl); le bas/haut Moyen Âge the late/early Middle Ages; Moyen Empire Middle Kingdom.

Idiomes

la fin justifie les moyens the end justifies the means; qui veut la fin veut les moyens Prov he who wills the end wills the means Prov.

I

( féminin moyenne) [mwajɛ̃, ɛn] adjectif

1. [intermédiaire - selon des mesures] medium (avant nom), average ; [ - selon une évaluation] medium

un arbre de taille moyenne a medium-sized tree

à moyenne échéance in the medium term

cadres moyens middle-ranking executives

classes moyennes middle classes

moyen terme

a. PHILOSOPHIE middle term

b. [solution] compromise, middle course

2. [prix, taille, consommation, distance] average

[température] average, mean

[aptitudes, niveau, service] average

ses notes sont trop moyennes his marks are too poor

il est moyen en maths he's average at maths

3. [ordinaire]

le spectateur/lecteur moyen the average spectator/reader

le Français moyen the average Frenchman

4. LINGUISTIQUE [voyelle] middle

II

[mwajɛ̃] nom masculin

1. [méthode] way

il n'y a pas d'autre moyen there's no other way ou solution

par quel moyen peut-on le contacter? how can he be contacted?

nous avons les moyens de vous faire parler! we have ways of making you talk!

je l'aurais empêché, si j'en avais eu les moyens I would have stopped him, if I'd been able to

trouver (le) moyen de faire quelque chose to manage to do something

et en plus, tu trouves le moyen d'être en retard! not only that but you've managed to be late as well!

moyen de défense/d'existence means of defence/existence

moyen de locomotion ou de transport means of transport

il faudra faire avec les moyens du bord we'll have to manage with what we've got

moyen d'expression means of expression

ils n'ont utilisé aucun moyen de pression they didn't apply any pressure

moyen de production means of production

moyen de subsistance means of subsistance

employer ou utiliser les grands moyens to take drastic steps

tous les moyens lui sont bons he'll stop at nothing

2. [pour intensifier]

il n'y a pas moyen d'ouvrir la porte! there's no way of opening the door!, the door won't open!

pas moyen de dormir ici! (familier) it's impossible to get any sleep around here!

je voulais me reposer, mais non, pas moyen! (familier) I wanted to get some rest, but no such luck!

est-ce qu'il y a moyen d'avoir le silence? can we please have some silence around here?

3. GRAMMAIRE

adverbe de moyen adverb of means

————————

moyens nom masculin pluriel

[financiers] means

je n'ai pas les moyens de m'acheter un ordinateur I haven't got the means to ou I can't afford to buy a computer

j'ai de tout petits moyens I have a very small income

avoir de gros moyens to be very well-off

je peux te payer une bière, c'est encore dans mes moyen s I can buy you a beer, I can just about manage that

c'est au-dessus de mes moyens it's beyond my means, I can't afford it

[intellectuels, physiques]

perdre (tous) ses moyens to go to pieces

je suis venu par mes propres moyens I made my own way here

————————

au moyen de locution prépositionnelle

by means of, with

————————

par tous les moyens locution adverbiale

by all possible means

[même immoraux] by fair means or foul

j'ai essayé par tous les moyens I've tried everything

Dictionnaire Français-Anglais > moyen
3 système

système [sistεm]

masculine noun

system

• il connaît un système pour entrer sans payer he's got a system for getting in without paying

• il me tape or court or porte sur le système (inf!) he gets on my nerves (inf)

► système ABS ABS

► système d'alimentation (électrique) electricity supply system ; (en eau) water supply system

► système D (inf) resourcefulness

• recourir au système D to rely on one's own resources ► système de défense (Military) defence system ; (Physiology) defence mechanism

► système d'éducation education system

► système expert expert system

► système d'exploitation operating system

► système immunitaire immune system

► système monétaire européen European monetary system

► système nerveux nervous system

► système pénitentiaire prison system

► système solaire solar system

* * *
sistɛm
nom masculin

1) (ensemble organisé, doctrine) system

2) (dispositif, réunion d'éléments) system

système de canaux — canal system ou network

3) (plan, méthode) system, scheme

4) ( moyen) system, way; ( combine) dodge (colloq)

5) Anatomie system

système cardio-vasculaire — cardio-vascular system

système pileux — hair

6) Informatique system

système de gestion de bases de données — database (management) system

7) ( en astronomie)

système solaire — solar system

•

Phrasal Verbs:

- système d'alarme

- le système D

- système d'exploitation

- système monétaire européen

••

taper or courir sur le système de quelqu'un — (colloq) to get on somebody's nerves ou wick (colloq) GB

* * *
sistɛm nm
system

* * *

système nm

1 (ensemble organisé, doctrine) system; système économique/légal/pénitentiaire economic/legal/prison system; entrer dans le système to join the system; système de vie way of life;

2 (dispositif, réunion d'éléments) system; système d'éclairage/de transmission lighting/transmission system; système de miroirs/poulies system of mirrors/pulleys; système de canaux canal system ou network;

3 (plan, méthode) system, scheme;

4 ( moyen) system, way; ( combine) dodge○; prenons l'avion, c'est encore le meilleur système let's go by plane, it's still the best way;

5 Physiol system; troubles du système Méd systemic disorders; système cardio-vasculaire cardio-vascular system; système nerveux central/végétatif central nervous/vegetative system; système pileux Physiol hair; avoir un système pileux fourni to have a lot of hair; système digestif digestive system;

6 Ordinat system; analyse/conception de systèmes systems analysis/design; système de gestion de bases de données database (management) system; système expert expert system; système d'exploitation operating system; système d'information pour le management management information system; système informatique information system; système intégré de gestion integrated management system;

7 Astron system; système planétaire/solaire planetary/solar system.

Composés

système d'adressage par domaines Ordinat DNS, domain name system; système d'alarme burglar alarm, alarm system; système casuel Ling case system; le système D○ resourcefulness; j'ai eu un billet par le système D○ I wangled○ a ticket; système décimal decimal system; système d'encouragement Entr incentive scheme; système d'exploitation Ordinat operating system; système de gestion de bases de données, SGBD Ordinat database management system, DBMS; système métrique metric system; système monétaire européen, SME European Monetary System, EMS; système nuageux Météo cloud system; système de participation (aux bénéfices) profit-sharing scheme.

Idiome

taper or courir sur le système de qn○ to get on sb's nerves ou wick○ GB.

[sistɛm] nom masculin

1. [structure] system

système de production system of production

système de valeurs system of values

il refuse d'entrer dans le système he refuses to be part of the system

système solaire solar system

2. [méthode] way, means

je connais un bon système pour faire fortune I know a good way of making a fortune

système D resourcefulness

3. [appareillage] system

système de chauffage/d'éclairage heating/lighting system

4. ANATOMIE & MÉDECINE system

système nerveux/digestif nervous/digestive system

système pileux hair (on body and head)

système végétatif vegetative system

5. CONSTRUCTION

système de construction system

6. ÉCONOMIE

système monétaire européen European Monetary System

analyse de système systems analysis

7. GÉOLOGIE system

8. INFORMATIQUE system

système d'information information system

système expert expert system

système d'exploitation (operating) system

9. SCIENCES

système international d'unités SI unit

système métrique metric system

10. (familier & locution)

il me court ou porte ou tape sur le système he's really getting on my nerves

Dictionnaire Français-Anglais > système
4 niveau

niveau (plural niveaux) [nivo]

1. masculine noun

   a. level

• le niveau de l'eau the water level

• cent mètres au-dessus du niveau de la mer a hundred metres above sea level

• de niveau level

• de niveau avec level with

• au même niveau que level with

• mettre qch de niveau to make sth level

• il faut se mettre au niveau des enfants you have to put yourself on the same level as the children

• au niveau européen at the European level

• négociations au plus haut niveau top-level negotiations

• athlète de haut niveau top athlete

• des candidats ayant le niveau licence candidates at degree level

• le euro a atteint son niveau le plus haut depuis trois ans the euro has reached its highest point for three years

► au niveau de

• au niveau du sol at ground level

• la neige m'arrivait au niveau des genoux the snow came up to my knees

• une tache au niveau du coude a mark on the elbow

• il s'arrêta au niveau du village he stopped once he got to the village

   b. [de connaissances, études] standard

• le niveau d'instruction baisse educational standards are falling

• cet élève est d'un bon niveau this pupil's work is of a high standard

• il n'est pas au niveau he isn't up to standard

• ils ne sont pas du même niveau they're not of the same standard

• il n'y a pas de cours à son niveau there are no courses at his level

• remettre à niveau to bring up to standard

• stage de remise à niveau refresher course

• les préparatifs de passage à l'euro au niveau de l'entreprise preparations at company level for adopting the euro

   c. ( = instrument) level ; ( = jauge) gauge

2. compounds

► niveau de langue register

► niveau social social standing

► niveau sonore noise level

► niveau de vie standard of living

* * *

pl niveaux nivo nom masculin

1) ( hauteur) level

niveau de l'eau/d'huile — water/oil level

au niveau du sol — at ground level

être de niveau — to be level

arrivé au niveau du bus — when he drew level with the bus

au niveau du cou — [blessures] in the neck region

accroc au niveau du genou — tear at the knee

2) ( étage) storey GB, story US

bâtiment sur deux niveaux — two-storey GB ou two-story US building

3) ( degré) ( d'intelligence) level; ( de connaissances) standard

niveau intellectuel — intellectual level

‘niveau bac + 3’ — baccalaureate or equivalent plus 3 years' higher education

remettre quelqu'un à niveau — to bring somebody up to the required standard

de haut niveau — [athlète] top (épith); [candidat] high-calibre [BrE] (épith)

niveau des salaires — wage levels (pl)

4) ( échelon) level

au plus haut niveau — [discussion] top-level (épith)

les négociations se dérouleront au plus haut niveau — there will be negotiations at the highest level

5) Linguistique register

6) ( instrument) level

•

Phrasal Verbs:

- niveau de langue

- niveau social

- niveau sonore

- niveau de vie

* * *
nivo
niveaux pl nm

1) (spatialement, d'un taux) level

Le niveau de l'eau a baissé. — The water level has gone down.

de niveau — level

de niveau avec — level with

au niveau de — at the level of

le niveau de la mer — sea level

2) (= étage) level

parking à plusieurs niveaux — multistorey car park

3) (qualitatif) level

Ces deux enfants n'ont pas le même niveau. — These two children aren't at the same level.

au niveau de (personne, travail) — on a level with

au niveau national — at national level

au niveau régional — at regional level

4) [programme, enseignement] standard

niveau d'études — level of qualifications

avoir le niveau bac + 2 — to have the baccalauréat plus 2 years' higher education

5) (= outil) level

* * *

niveau, pl niveaux nm

1 ( hauteur) level; niveau de l'eau/d'huile water/oil level; au niveau du sol/de la chaussée at ground/street level; être de niveau to be level; mettre de niveau to make [sth] level; dix mètres au-dessus/au-dessous du niveau de la mer ten metres^GB above/below sea level; être au même niveau que to be level with; arrivé au niveau du car when he drew level with the coach GB ou bus; l'eau nous arrivait au niveau des chevilles/genoux the water came up to our ankles/knees; au niveau du cou/de l'abdomen [blessures] in the neck/abdominal region; accroc au niveau du genou tear at the knee;

2 ( étage) storey GB, story US; bâtiment sur deux niveaux two-storey GB ou two-story US building;

3 ( degré) ( d'intelligence) level; ( de connaissances) standard; niveau culturel/intellectuel cultural/intellectual level; niveau d'éducation/de formation standard of education/of training; niveau bac○ baccalaureate or equivalent; ‘niveau bac + 3’ baccalaureate or equivalent plus 3 years' higher education; au-dessous du niveau exigé pour below the required standard for; niveau de production/d'inflation level of production/of inflation; d'un bon niveau of a good standard; mettre à niveau Ordinat to upgrade; mise à niveau Ordinat upgrade; remise à niveau ( d'élève) recap, refresher; remettre qn à niveau to bring sb up to the required standard; se mettre au niveau de qn to put oneself on the same level as sb; de haut niveau [équipe, athlète] top ( épith); [candidat] high-calibre^GB ( épith); niveau des revenus/salaires income/wage levels (pl);

4 ( échelon) level; à tous les niveaux at every level; au niveau national/européen at national/European level; au plus haut niveau [discussion, intervention] top-level ( épith); les négociations se dérouleront au plus haut niveau there will be negotiations at the highest level; au niveau de la commercialisation/des investissements controv as regards marketing/investment;

5 Ling register; niveau familier/soutenu informal/formal register;

6 Tech ( instrument) level.

Composés

niveau (à bulle d'air) spirit level; niveau de langue Ling register; niveau à lunette theodolite; niveau de maçon mason's level; niveau de rémunération wage level; niveau social social status; niveau sonore Audio sound level; niveau de vie Écon standard of living, living standards.

( pluriel masculin niveaux) [nivo] nom masculin

1. [hauteur] level

vérifie les niveaux d'eau et d'huile check the oil and water levels

fixer les étagères au même niveau que la cheminée put up the shelves level with ou on the same level as the mantelpiece

2. [étage] level, storey

un parking à trois niveaux a car park on three levels

3. [degré] level

la production atteint son plus haut niveau production is reaching its peak

la natalité n'est jamais tombée à un niveau aussi bas the birth rate is at an all-time low ou at its lowest level ever

la décision a été prise au plus haut niveau the decision was made at the highest level

niveau social social level

niveau de langue LINGUISTIQUE register

4. [étape] level, stage

5. [qualité] level, standard

son niveau scolaire est-il bon? is she doing well at school?

j'ai un bon niveau/un niveau moyen en russe I'm good/average at Russian

les élèves sont tous du même niveau the pupils are all on a par ou on the same level

vous n'avez pas le niveau requis you don't have the required standard

la recherche de haut niveau high-level research

niveau de vie standard of living

6. GÉOGRAPHIE level

niveau de la mer sea level

7. MINES level, drift

[galerie] gallery, flat slope

8. INDUSTRIE DU PÉTROLE level

9. PHYSIQUE level

niveau (d'énergie) energy level

10. TÉLÉCOMMUNICATIONS

niveau d'un signal signal level

11. [instrument] level (tube)

niveau à bulle (d'air) spirit level

niveau d'eau water level

————————

au niveau locution adjectivale

up to standard, of the required level

dans deux mois, vous serez au niveau in two months' time you'll have caught up

————————

au niveau locution adverbiale

se mettre au niveau to catch up

————————

au niveau de locution prépositionnelle

1. [dans l'espace]

au niveau de la mer at sea level

l'eau lui arrivait au niveau du genou the water came up to his knees

je ressens une douleur au niveau de la hanche I've got a pain in my hip

au niveau du carrefour vous tournez à droite when you come to the crossroads, turn right

j'habite à peu près au niveau de l'église I live by the church

2. [dans une hiérarchie] on a par with, at the level of

ce problème sera traité au niveau du syndicat this problem will be dealt with at union level

————————

de niveau locution adjectivale

level

les deux terrains ne sont pas de niveau the two plots of land are not level (with each other)

la terrasse est de niveau avec le salon the terrace is (on a) level with ou on the same level as the lounge

Dictionnaire Français-Anglais > niveau
5 méthode

méthode [metɔd]

feminine noun

   a. ( = moyen) method

• la méthode douce the softly-softly approach

• avoir une bonne méthode de travail to have a good way of working

• avoir sa méthode pour faire qch to have one's own way of doing sth

• elle n'a pas vraiment la méthode avec les enfants she doesn't really know how to handle children

   b. ( = ordre) il n'a aucune méthode he's not in the least methodical

• faire qch avec méthode to do sth methodically

   c. ( = livre) manual

• méthodes de langues language courses

* * *
metɔd
nom féminin

1) gén, Philosophie method

méthode de gestion — management method

2) ( ordre)

procéder avec méthode — to proceed methodically

il manque de méthode — he's not methodical

avoir de la méthode — to be methodical

3) ( manuel) ( de musique) method; ( de langues) course book GB, textbook US

4) ( système) way

j'ai ma méthode pour le convaincre — I've got a way of convincing him

il n'y a pas de méthode miracle pour réussir — there is no magic formula for success

* * *
metɔd nf
1) (= moyen) method

des méthodes d'enseignement modernes — modern teaching methods

2) (= livre, ouvrage) manual, tutor

une méthode de guitare — a guitar tutor

* * *

méthode nf

1 gén, Philos method; méthodes terroristes terrorist methods; la méthode expérimentale/déductive the experimental/deductive method; le Discours de la méthode Discourse on method; méthode de gestion/fabrication management/production method; une méthode d'enseignement/de lecture a teaching/reading method; méthode active progressive method; méthode audio-visuelle audio-visual method; méthode directe ( d'enseignement des langues) direct ou natural method; méthode globale look and say method; méthode syllabique phonics (+ v sg);

2 ( qualité logique) procéder avec calme et méthode to proceed calmly and methodically; il manque de méthode he's unmethodical, he's not methodical; avoir de la méthode to be methodical;

3 ( livret d'apprentissage) ( de musique) method, tutor GB; ( de langues) course book GB, textbook US; une méthode de violon a violin method ou tutor; une méthode de russe a Russian course book ou textbook;

4 ( approche) way; j'ai ma méthode pour le convaincre I've got a way of convincing him; il n'y a pas de méthode miracle pour réussir there is no magic formula for success.

[metɔd] nom féminin

1. [système] method

SCIENCES & TECHNOLOGIE method, technique

c'est une bonne méthode pour apprendre l'anglais it's a good way of learning English

j'ai ma méthode pour le convaincre I have my own way of convincing him

méthode de travail working method, modus operandi (formal)

méthode globale [d'apprentissage de la lecture] word recognition method

2. [organisation] method

vous manquez de méthode you lack method, you aren't methodical enough

avec méthode methodically

sans méthode unmethodically

3. (familier) [astuce]

lui, il a la méthode! he's got the hang of it ou the knack!

4. [manuel]

méthode de lecture primer

méthode de solfège music handbook ou manual

Dictionnaire Français-Anglais > méthode
6 mode

I.

mode¹ [mɔd]

1. feminine noun

fashion

• la mode des années 60 Sixties' fashions

• c'est la dernière mode it's the latest fashion

• c'est passé de mode [vêtement] it's gone out of fashion ; [pratique] it's outdated

• c'est la mode des talons hauts high heels are in fashion

• rédactrice de mode fashion editor

► à la mode fashionable

• les jupes sont à la mode skirts are in fashion

• être habillé à la mode to be fashionably dressed

• très à la mode very fashionable

• mettre qch à la mode to make sth fashionable

• revenir à la mode to come back into fashion

2. invariable adjective

fashionable

II.

mode² [mɔd]

1. masculine noun

a. ( = moyen) mode

• mode de transport mode of transport

• mode de paiement mode of payment

• mode de vie way of life

• mode de scrutin voting system

• mode texte text mode

• je ne comprends pas le mode de fonctionnement de cette organisation I don't understand how this organization works

• quel est le mode d'action de ce médicament ? how does this medicine work?

b. (en grammaire) mood

• au mode subjonctif in the subjunctive mood

2. compounds

► mode d'emploi directions for use ; ( = document) instructions leaflet

* * *

I mɔd
nom masculin

1) ( façon) way, mode

mode de vie — way of life

mode de transport — mode of transport

mode de paiement — method of payment

le mode de fonctionnement de quelque chose — the way something operates

traiter le sujet sur le mode comique — to treat the subject in a comic vein

2) Linguistique mood

3) Musique, Informatique, Philosophie mode

•

Phrasal Verbs:

- mode d'emploi

II mɔd
nom féminin

1) (en matière d'habillement, d'idées) fashion

lancer une mode — to start a trend

une mode passagère — a fad

s'habiller à la dernière mode — to wear the latest fashions

c'était une mode — it was fashionable

coupe mode — fashionable cut

à la mode — [vêtement, restaurant, style] fashionable; [romancier] who is in vogue (épith, après n); [chanteur] popular

être à la mode — [vêtement, style] to be in fashion

2) ( secteur d'activité) fashion industry

présentation de mode — fashion show

* * *
mɔd
1. nf

1) (= tendance) fashion

à la mode — fashionable, in fashion

2) (= industrie) fashion trade, fashion industry

travailler dans la mode — to be in the fashion business

2. nm

1) (= manière) mode

mode de faire — way of going about things, way of doing things

2) LINGUISTIQUE mood

3) INFORMATIQUE mode

mode dialogué — interactive mode, conversational mode

4) MUSIQUE mode

* * *

mode

A nm

1 ( façon) way, mode; mode de pensée/vie way of thinking/life; mode de gouvernement mode of government; mode de transport mode of transport GB ou transportation US; mode de paiement method of payment; le mode de fonctionnement de qch the way sth operates; traiter le sujet sur le mode comique/poétique to treat the subject in a comic/poetic vein;

2 Ling mood;

3 Mus, Ordinat, Philos mode.

B nf

1 (en matière d'habillement, d'idées) fashion; c'est la mode it's the fashion; c'est une mode it's a trend; lancer une mode to start a trend; une mode passagère a fad; c'est passé de mode it's gone out of fashion; elle suit/ne suit pas la mode she follows/ignores fashion; s'habiller à la dernière mode to wear the latest fashions; la mode des cheveux longs/mini-jupes the fashion for long hair/mini-skirts; la mode est aux cheveux courts short hair is in fashion; c'était une mode it was fashionable; mode masculine/féminine men's/women's fashion; coupe/coloris mode fashionable cut/colour^GB; à la mode ( qui fait la mode) [vêtement, style] fashionable, in fashion; [thème, personnage] in fashion; ( qui suit la mode) [vêtement, personne] fashionable; [jeune] fashionable, trendy; ( populaire) [romancier] who is in vogue ( épith, après n); [chanteur] popular; c'est très à la mode d'être végétarien it's very fashionable to be a vegetarian; la mode est à la cuisine végétarienne vegetarian cooking is all the rage ou is in fashion;

2 ( secteur d'activité) fashion industry; travailler dans la mode to work in the fashion industry ou business; présentation de mode fashion show.

Composés

mode dialogué Ordinat conversational mode; mode d'emploi ( de machine) instructions (pl) ou directions (pl) for use; ( de plat cuisiné) cooking instructions (pl).

I

[mɔd] nom féminin

1. [vêtement]

la mode fashion

la mode (de) printemps/(d')hiver the spring/winter fashion

la mode courte/longue (fashion for) high/low hemlines

c'est la dernière ou c'est la grande mode it's the latest fashion

c'est la mode des bas résille fishnet stockings are in fashion ou in vogue

suivre la mode to follow fashion

c'est passé de mode it's out of fashion, it's no longer fashionable

lancer une mode to set a fashion ou a trend

il a lancé la mode de la fausse fourrure he launched the fashion for imitation fur

2. [activité]

la mode

a. [généralement] the fashion industry ou business

b. [stylisme] fashion designing

3. [goût du jour] fashion

c'était la mode de faire du jogging jogging was all the rage then

ce n'est plus la mode de se marier marriage is outdated ou has gone out of fashion

la mode des années 80 the style of the eighties

————————

[mɔd] adjectif invariable

[coloris, coupe] fashion (modificateur), fashionable

————————

à la mode locution adjectivale

[vêtement] fashionable, in fashion

[personne, sport] fashionable

[chanson] (currently) popular

ce n'est plus à la mode it's out of fashion

————————

à la mode locution adverbiale

se mettre à la mode to follow the latest fashion

revenir à la mode to come back into fashion

à la mode de locution prépositionnelle

1. [suivant l'usage de] in the fashion of

je les fais toujours à la mode de chez nous I always do them like we do at home

2. (locution)

cousin à la mode de Bretagne distant cousin, first cousin once removed

II

[mɔd] nom masculin

1. [méthode]

mode de

a. [méthode] mode ou method of

b. [manière personnelle] way of

mode d'action form ou mode of action

on ne connaît pas le mode d'action de cette substance we don't know how this substance works

mode d'emploi directions ou instructions for use

mode d'existence way of living

mode de paiement mode ou method of payment

mode de production mode of production

mode de scrutin voting system

mode de vie

a. [généralement] life style

b. SOCIOLOGIE pattern of living

2. LINGUISTIQUE mood, mode

3. INFORMATIQUE mode

mode multitâche multitasking mode

mode autonome ou local ou hors ligne off-line mode

mode connecté ou en ligne on-line mode

mode d'accès access mode

mode de transmission data communication mode

mode utilisateur user mode

4. MATHÉMATIQUES & MUSIQUE & PHILOSOPHIE mode

Dictionnaire Français-Anglais > mode
7 passable

passable [pαsabl]

adjective

(sur copie d'élève) fair

• mention passable ≈ pass

* * *
pasabl
adjectif

1) [film, soirée] fairly good; [production] reasonable

2) École ( notation) fair

* * *
pɒsabl adj
(niveau, qualité, vin) passable, acceptable

* * *

passable adj

1 [exposé, film, soirée] not bad ( jamais épith), fairly good; [production, résultats] reasonable, acceptable;

2 Scol ( notation) fair.

[pasabl] adjectif

1. [acceptable] passable, tolerable

leur vin est passable their wine is drinkable

2. ÉDUCATION [tout juste moyen] average

3. (Québec) [praticable] negotiable, passable

Dictionnaire Français-Anglais > passable
8 planifier

planifier [planifje]

➭ TABLE 7 transitive verb

to plan

• économie planifiée planned economy

* * *
planifje
verbe transitif to plan [production, vacances]; to schedule [traitement]

planifier à court terme — to draw up a short-term plan

* * *
planifje vt
to plan

* * *

planifier verb table: plier vtr to plan [production, vacances, semaine, attaque]; to schedule, to programme^GB [traitement]; planifier à court/long terme to draw up a short-/long-term plan; planifier l'économie à moyen terme to draw up a medium-term economic plan.

[planifje] verbe transitif

[généralement, ÉCONOMIE] to plan

Dictionnaire Français-Anglais > planifier
9 distributeur

Le distributeur est l’intermédiaire entre le diffuseur, qui fait connaître la production d’un éditeur, et le libraire, qui vend cette production. Un service de distribution comprend le plus souvent un stock significatif de livres et des camions pour les livrer aux libraires. C’est en général le distributeur lui-même qui facture le libraire et qui reverse ensuite une partie de la somme au diffuseur et à l’éditeur. Le distributeur gère désormais son stock au moyen d’un système EDI (échange de données informatisées). La musique et les films sont distribués selon un procédé similaire.

Voir aussi: diffuseur, EDI, éditeur, librairie.

Le Dictionnaire du NEF > distributeur
10 alors

alors [alɔʀ]

adverb

   a. ( = à cette époque) at that time

• il était alors étudiant he was a student at that time

• les femmes d'alors portaient la crinoline the women in those days wore crinolines

• le ministre d'alors, M. Dupont the minister at that time, Mr Dupont

   b. ( = en conséquence) then

• vous ne voulez pas de mon aide ? alors je vous laisse you don't want my help? I'll leave you to it then

• alors qu'est-ce qu'on va faire ? what are we going to do then?

• alors tu viens (oui ou non) ? well, are you coming (or not)?

• alors ça, ça m'étonne now that really does surprise me

• alors là je ne peux pas vous répondre well that I really can't tell you

• il pleut -- et alors ? it's raining -- so? (inf)

   c. ► alors que though

• elle est sortie alors que le médecin le lui avait interdit she went out though the doctor had told her not to

* * *
alɔʀ
1.

adverbe

1) ( à ce moment-là) then

c'est alors qu'il prit la parole — it was then that he started to speak

il avait alors 18 ans — he was 18 at the time

alors seulement — only then

le pays, alors sorti de la crise, pourra — the country which by then will be out of recession, will be able to

la mode d'alors — the fashion in those days

le premier ministre britannique d'alors — the British Prime Minister at the time

mes romans d'alors — my novels of the time

jusqu'alors — until then

2) ( dans ce cas-là) then

alors je m'en vais — I'm going then

(mais) alors cela change tout! — but that changes everything!

et alors? — so what?

alors? que faisons-nous? — so? what shall we do?

3) ( de ce fait) so

il était tard, alors j'ai pris un taxi — it was late so I took a taxi

4) ( pour résumer) then

on se voit demain alors? — we'll see each other tomorrow then?

5) ( ou bien)

ou alors — or else

je serai dans la cuisine ou alors dans le jardin — I'll be in the kitchen or in the garden

6) (colloq) ( dans un récit) so

alors il me dit... — so he said to me...

7) ( pour renforcer une exclamation)

non mais alors! — honestly!

ça alors! — ( étonnement) good grief!

alors ça! — ( indignation) that's not on!

2.

alors que locution conjonctive

1) ( pendant que) while

2) ( tandis que) when

tu lui souris alors que tu le détestes — you smile at him while (in fact) you hate him

3.

alors même que locution conjonctive even though

* * *
alɔʀ adv
1) (= à ce moment-là) then, at that time

Il habitait alors à Paris. — He was living in Paris at that time.

jusqu'alors — up till then, up until then

2) (= par conséquent) so

Il a démissionné, alors le reste de l'équipe a été un peu démoralisé. — He resigned, so the rest of the team were a bit demoralized.

Alors je lui ai dit de partir. — So I told him to leave.

Tu as fini? Alors je m'en vais. — Have you finished? I'm going then.

3) (autres locutions)

alors? quoi de neuf? — so? what's new?

et alors? — so?

ça alors! — well really!

alors que (= au moment où) — when, as, (= pendant que) while, when, (= tandis que) whereas, while

Il est arrivé alors que je partais. — He arrived as I was leaving.

Alors qu'il était à Paris, il a visité... — While he was in Paris, he visited..., When he was in Paris, he visited...

Alors que son frère travaillait dur, lui se reposait. — While his brother was working hard, he took things easy.

* * *

alors

A adv

1 ( à ce moment-là) ( dans le passé ou dans le futur) then; nous pourrons alors réaliser nos projets then we will be able to carry out our plans; j'ai les mêmes amis qu'alors I've got the same friends as I had then; il est aussi timide qu'alors he's as shy as he was then; il avait alors 18 ans he was 18 at the time; alors seulement tu pourras faire only then will you be able to do; alors enfin il put sortir then at last he could go out; l'usine, alors en pleine activité the factory, which was then at full production; le président, alors gravement malade the president, who was seriously ill at the time; le pays, alors sorti de la crise, pourra the country which by then will be out of recession, will be able to; la mode/les habitudes d'alors the fashion/the custom in those days; c'étaient les mœurs d'alors that was the custom in those days; le propriétaire/patron/premier ministre d'alors the then owner/boss/prime minister; le premier ministre britannique d'alors the British Prime Minister at the time; les enfants d'alors craignaient le maître in those days children were scared of their teachers; mes amis d'alors étaient surtout des peintres my friends at the time were mainly painters; mes toiles/romans d'alors my paintings/novels of the time; jusqu'alors until then; il n'avait cessé jusqu'alors de refuser until then he had kept on refusing; une organisation terroriste jusqu'alors inconnue a terrorist organization which nobody had heard of before then; c'est alors qu'il prit la parole it was then that he started to speak; c'est alors qu'il prendra une décision then he'll come to a decision; c'est seulement alors que nous saurons s'il est sauvé only then will we know whether he's been saved or not;

2 ( dans ce cas-là) then; s'il venait à mourir, alors elle hériterait if he should die, then she would inherit; alors je m'en vais I'm going then; (mais) alors cela change tout! but that changes everything!; et (puis) alors? so what?; alors quoi? on est encore en retard? what's this? late again are we?; alors quoi? qu'est-ce que j'entends? on n'est pas content? what's this I hear? complaining are we?; alors? que faisons-nous? so? what shall we do?; alors? qu'en penses-tu? so? what do you think?;

3 ( de ce fait) so; il y avait grève du métro, alors j'ai pris un taxi there was a tube GB ou subway US strike, so I took a taxi;

4 ( pour résumer) then; on se voit demain alors? we'll see each other tomorrow then?; tu n'as rien trouvé d'autre alors? you couldn't find anything else then?;

5 ( ou bien) ou alors or else; il a oublié le rendez-vous ou alors il a eu un accident he's forgotten the appointment, or else he's had an accident; je serai dans la cuisine ou alors dans le jardin I'll be in the kitchen or in the garden;

6 ○( dans un récit) so; alors il me dit…, alors je lui dis… so he said to me…, so I said to him…; alors le type s'en va so the guy goes off;

7 ( pour renforcer une exclamation) non mais alors! honestly!; ça alors! ( étonnement) good grief!; alors ça! ( indignation) that's not on!; chic or chouette alors! (hey) that's great!; mince or zut alors! ( étonnement) wow○!; ( colère) blast○! GB, darn○! US.

B alors que loc conj

1 ( pendant que) while; j'ai appris la nouvelle alors que j'étais à Rome I heard the news while I was in Rome; il fait chaud ici alors que dehors il gèle it's hot in here while outside it's freezing;

2 ( tandis que) when; vous jouez alors qu'il faudrait travailler you're playing when you should be working; tu lui souris alors que tu le détestes you smile at him while (in fact) you hate him.

C alors même que loc conj even though.

[alɔr] adverbe

1. [à ce moment-là] then

le cinéma d'alors était encore muet films were still silent in those days

le Premier ministre d'alors refusa de signer les accords the then Prime Minister refused to sign the agreement

jusqu'alors until then

2. [en conséquence] so

il s'est mis à pleuvoir, alors nous sommes rentrés it started to rain, so we came back in

3. [dans ce cas] then, so, in that case

je préfère renoncer tout de suite, alors! in that case I'd just as soon give up straight away!

mais alors, ça change tout! but that changes everything!

4. [emploi expressif]

il va se mettre en colère, et alors? so what if he gets angry?

et alors, qu'est-ce qui s'est passé? so what happened then?

alors, tu viens oui ou non? so are you coming or not?, are you coming or not, then?

dites-le-lui, ou alors je ne viens pas tell him, otherwise ou or else I'm not coming

alors là, il exagère! he's going a bit far there!

alors là, je ne sais plus quoi dire! well then, I don't know what to say!

ça alors, je ne l'aurais jamais cru! my goodness, I would never have believed it!

non mais alors, pour qui vous vous prenez? well really, who do you think you are?

————————

alors que locution conjonctive

1. [au moment où] while, when

l'orage éclata alors que nous étions encore loin de la maison the storm broke while ou when we were still a long way from the house

2. [bien que, même si] even though

elle est sortie alors que c'était interdit she went out, even though she wasn't supposed to

alors même qu'il ne nous resterait que ce moyen, je refuserais de l'utiliser (soutenu) even if this were the only means left to us I wouldn't use it

3. [tandis que] while

il part en vacances alors que je reste ici tout l'été he's going on holiday while I stay here all summer

Dictionnaire Français-Anglais > alors
11 papier électronique

Le développement du papier électronique débute dès 1997. On peut le définir comme un support souple d’une densité comparable au papier plastifié ou au transparent. Ce support peut être utilisé indéfiniment et le texte changé à volonté au moyen d’une connexion sans fil. Si le concept est révolutionnaire, le produit lui-même est le résultat d’une fusion entre trois sciences: la chimie, la physique et l’électronique. Produit en pages ou en rouleaux et réutilisable indéfiniment, ce support permettra d’afficher, de modifier et d’effacer électroniquement des données. Contrairement à l’écran plat dont la consommation d’électricité épuise rapidement la batterie, le papier électronique se contente de réfléchir la lumière ambiante et ne consomme de l’électricité qu’en cas de changement du contenu (technologie bistable). Un avantage qui s’ajoutera à la souplesse du support. Plusieurs équipes travaillent à des projets différents, les plus connus étant ceux des sociétés E Ink et Nemoptic. La production de papier électronique devrait débuter en 2008 dans les usines de Plastic Logic (avec la technologie E Ink).

Voir aussi: E Ink, encre électronique, Nemoptic, Plastic Logic.

Le Dictionnaire du NEF > papier électronique

См. также в других словарях:

Moyen-Age — Moyen Âge La visite d un chantier de bâtisseurs. Le Moyen Âge … Wikipédia en Français
Moyen-age — Moyen Âge La visite d un chantier de bâtisseurs. Le Moyen Âge … Wikipédia en Français
Moyen-Âge — La visite d un chantier de bâtisseurs. Le Moyen Âge … Wikipédia en Français
Moyen-âge — La visite d un chantier de bâtisseurs. Le Moyen Âge … Wikipédia en Français
Moyen Age — Moyen Âge La visite d un chantier de bâtisseurs. Le Moyen Âge … Wikipédia en Français
Moyen age — Moyen Âge La visite d un chantier de bâtisseurs. Le Moyen Âge … Wikipédia en Français
Moyen âge — La visite d un chantier de bâtisseurs. Le Moyen Âge … Wikipédia en Français
Moyen Anglais — English Période XIe au XVe siècle Région Angleterre Langues filles Anglais moderne naissant Typologie Flexionnelle tendant à … Wikipédia en Français
Moyen anglais — English Période XIe au XVe siècle Langues filles anglais moderne naissant Région Angleterre Typologie flexionnelle tendant à isolante … Wikipédia en Français
Moyen-Orient — Continent En majeure partie en Asie, extensions en Europe et en Afrique. Région Asie de l Ouest Coordonnées 50°00′N 143°24′E … Wikipédia en Français
Production d'eau douce — Production d eau potable Cet article concerne le traitement de l eau potable. Pour le traitement de l eau industrielle, voir Purification de l eau. Le traitement nécessaire à la production d eau potable dépend fortement de la ressource. Il… … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на английский

moyen de production

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с французского на английский

moyen de production

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: